• Low-tech high-tech
  • Krzysztof Iwański
  • Götz Gramlich

  • Text by Thomas Friedrich
  • Low-tech zamiast high-tech
    Politycznie mile widziane jest, by przedmioty użytkowe, takie jak domy, samochody, pralki itd. były naszpikowane elektroniką i sterowane przez podłączone do sieci komputery. Ale przecież istnieje wiele powodów przemawiających za używaniem przedmiotów low-tech także w krajach rozwiniętych: energooszczędna produkcja, zrównoważony rozwój, łatwość naprawy, redukcja ilości odpadów, niska cena.
  • Low-tech high-tech
  • Low-Tech statt High-Tech
    Politisch erwünscht ist es, Gebrauchsgegenstände wie Häuser, Autos, Waschmaschinen usw. randvoll mit Elektronik zu stopfen und über vernetzte Computer zu steuern. Dabei gäbe es viele Gründe Low-Tech auch in entwickelten Industrieländern vermehrt einzusetzen: Energieschonende Herstellung, Nachhaltigkeit, Reparierbarkeit, Müllvermeidung, günstiger Preis.
  • PL
    DE